Příběh nás zavede do malé vesničky v Číně k jedné tlusté pandě jménem Po, která žije se svým otcem v restauraci, kde prodává nudle. Jeho otec sní o tom, že Po převezme jeho nudlové království, ale Po měl vždy jiné představy o svém životě. Vždy toužil, že se stane velkým kung-fu bojovníkem a bude bojovat po boku ''pětky,, což jsou jedni z nejlepších bojovníků z celé Číny. Pětku (tygřici, opičáka, zmiji, jeřába, kudlanku) učí mistr Sifu. Jeden z nejlepších kung-fu učitelů v Číně. Dávno předtím, než Sifu vycvičil pětku, tak si vzal do péče jednoho opuštěného tygříka. Dal mu jméno Taj Lang. Taj Lang se velice rychle naučil umění kung-fu. Každým rokem byl silnější a zkušenější. A tak se jednou přiblížil den vybrání dračího bojovníka, což je nejvyšší stupeň kung-fu. Taj Lang pevně věřil, že se stane dračím bojovníkem. Ugvej (želví mistr kung-fu) ho ale nevybral. V tu noc byl Taj Lang naplněn zlostí a zklamáním. Neovládl se a začal vše ničit a zabíjet. Hned po té noci skončil v jednom z nejvíce střežených vězení v Číně. Od té doby uplynulo spoustu dní a Taj Langovi se podařilo z vězení uprchnout. Před Taj Langem byla i pětka bezmocná a tak mistr Ugvej musel najít jiného dračího bojovníka. Pouze ten totiž dokáže Taj Langa zastavit. Po celé Číně se okamžitě roznesla zpráva o vybírání dračího bojovníka. Po byl zprávou přímo unesen a ihned se vydal k chrámu kung-fu, kde se vše konalo. Bohužel mu jeho otec vozíčkem s nudlemi znepříjemnil výstup k chrámu a tak se tam Po dostal až jako poslední. Těsně před vstupem do chrámu se mu ale zabouchly vstupní vrata. Po celé konaní vybírání dračího bojovníka se Po nejrůznějšími způsoby snažil dostat do chrámu. Posledním pokusem (přelet nad bránou pomocí rachejtlí) se tam nakonec dostal. Bohužel ho rachejtle vynesly vysoko nad zem a tak si po pádu pořádně natloukl. Slítl přímo mezi pětku a mistra Ugveje, který se právě pokoušel vybrat dračího bojovníka. Co ale Po a ani nikdo jiný nečekal bylo, že Ugvej vybral za dračího bojovníka jeho. Udiveného Poa ihned odnesli do chrámu, kde čekal na příchod ještě udivenějšího mistra Sifu.
Po se mistru Sifuovi ze začátku velmi protivil ale po čase si na něj zvykl a začal ho trénovat. Pětka si na Poa ale i po delší době nezvykla a usnesla se na tom, že on Taj Langa nezastaví. Proto se ho bez Poa vydali zastavit sami. Mistr Sifu mezitím pochopil, že Poa nemůže cvičit jako pětku a proto to s ním zkusil přes jídlo. Díky svému nenasytnému žaludku dokončil Po výcvik a stal se pravým kung-fu bojovníkem. Pětka se hned poté vrátila poražena po boji s Taj Langem. Jediným, kdo mohl Taj Langa porazit byl Po. Sifu mu svěřil dračí svitek, který měl Poovi pomoci stát se dračím bojovníkem. Prvně Po nechápal, když byl dračí svitek zcela prázdný a nic se nestalo, ale po radě, kterou mu dal otec vše pochopil. Přemohl Taj Langa a přinesl údolí a Sifuovi mír.